Traduction Anglais-Allemand de "fourth grader"

"fourth grader" - traduction Allemand

Voulez-vous dire graver ou grater?

„grader“: noun

grader

[ˈgreidə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sorin Sortiermaschine Planiererin, schwere Planiermaschine …klässlerin Erd-, Straßen-, Wegehobel

Sor(in)
grader sorter

grader sorter

Sortiermaschinefeminine | Femininum f
grader engineering | TechnikTECH sorting machine

grader engineering | TechnikTECH sorting machine

Planierer(in)
grader engineering | TechnikTECH person who levels

grader engineering | TechnikTECH person who levels
(schwere) Planiermaschine, Erd-, Straßen-, Wegehobelmasculine | Maskulinum m
grader engineering | TechnikTECH machine for levelling surfaces

grader engineering | TechnikTECH machine for levelling surfaces

…klässler(in)
grader school | SchulwesenSCHULE in compounds: relating to class or year American English | amerikanisches EnglischUS

grader school | SchulwesenSCHULE in compounds: relating to class or year American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

a fourth grader

ein Viertklässler, ein Schüler der 4. Klasse

a fourth grader

„fourth“: adjective

fourth

[fɔː(r)θ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vierter, e, es

viert(er, e, es)
fourth

fourth

exemples

fourth stomach of ruminants zoology | ZoologieZOOL

Labmagen

fourth stomach of ruminants zoology | ZoologieZOOL

„fourth“: noun

fourth

[fɔː(r)θ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vierte Viertel, vierter Teil Quarte Artikel vierter Güte, minderwertige Waren

(der, die, das) Vierte
fourth in list, rowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fourth in list, rowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Viertelneuter | Neutrum n
fourth quarter

vierter Teil
fourth quarter

fourth quarter

Quart(e)feminine | Femininum f
fourth musical term | MusikMUS

fourth musical term | MusikMUS

exemples

the Fourth of June British English | britisches EnglischBr

der Vierte, jährliche Feier in Eton College (Jahresschlussfeier mit Bootsparade)

the Fourth of June British English | britisches EnglischBr

exemples

the Fourth (of July) American English | amerikanisches EnglischUS

der Vierte (Juli), der Jahrestag der Unabhängigkeitserklärung

the Fourth (of July) American English | amerikanisches EnglischUS

Artikelplural | Plural pl vierter Güte, minderwertige Warenplural | Plural pl
fourth rare | seltenselten (low-quality products) <plural | Pluralpl>

fourth rare | seltenselten (low-quality products) <plural | Pluralpl>

„fourth-class“: adjective

fourth-class

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fourth-class mail → voir „fourth class“

fourth-class mail → voir „fourth class“

„fourth-class“: adverb

fourth-class

adverb | Adverb adv American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

als Paketpost versenden

exemples

to sendsomething | etwas sth fourth-class

something | etwasetwas als Paketpost versenden

to sendsomething | etwas sth fourth-class

„Grad“: Maskulinum

Grad

[graːt]Maskulinum | masculine m <Grad(e)s; Grade>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

degree degree, extent stage, grade degree degree degree, order degree, point measure degree rank, grade Autres traductions...

degree
Grad Temperatur

Grad Temperatur

exemples

10 Grad Kälte [Wärme]

10 (degrees) below [above] zero

10 Grad Kälte [Wärme]
wie viel Grad hat es heute?

what is the temperature today?

wie viel Grad hat es heute?
bei null Grad

at zero

bei null Grad
es hat minus 20 Grad Celsius

it is minus 20 degrees centigrade

es hat minus 20 Grad Celsius
das Thermometer steht auf 78 Grad Fahrenheit

the thermometer shows (oder | orod reads) 78 degrees Fahrenheit

das Thermometer steht auf 78 Grad Fahrenheit

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

degree
Grad Ausmaß

extent
Grad Ausmaß

Grad Ausmaß

exemples

in hohem Grade sehr

to a high degree, highly, extremely

in hohem Grade sehr
in hohem Grade weitgehend

largely, to a large extent

in hohem Grade weitgehend
in geringem Grade

to a small degree, slightly, to a small extent

in geringem Grade
bis zu einem gewissen Grad

to a certain degree (oder | orod extent)

to some extent, up to a certain point

bis zu einem gewissen Grad
im höchsten Grade glücklich

extremely happy

im höchsten Grade glücklich
in dem Grade, dass

… to such a degree that …

in dem Grade, dass
ein hoher Grad der Erregung

a high degree of excitement

ein hoher Grad der Erregung
höchster Grad der Dummheit

height of stupidity

höchster Grad der Dummheit
bis zu welchem Grad?

to what extent?

bis zu welchem Grad?
das ist mir im höchsten Grade unangenehm

that is extremely awkward for me

das ist mir im höchsten Grade unangenehm
höchster Grad an Reinheit eines Diamanten

first water

höchster Grad an Reinheit eines Diamanten

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

stage
Grad Stufe

grade
Grad Stufe

Grad Stufe

exemples

ein hoher Grad der Kultur

a high level of civilization

ein hoher Grad der Kultur

degree
Grad Verwandtschaft

Grad Verwandtschaft

exemples

Grad der Verwandtschaft

degree of relationship

Grad der Verwandtschaft
Vetter ersten Grades

first (oder | orod full) cousin

Vetter ersten Grades
Vetter zweiten [dritten] Grades Kind [Enkel] eines Vettersoder | or od einer Base

second [third] cousin

Vetter zweiten [dritten] Grades Kind [Enkel] eines Vettersoder | or od einer Base
Vetter zweiten [dritten] Grades Vetteroder | or od Base eines [Groß-]Elternteils

first cousin once [twice] removed

Vetter zweiten [dritten] Grades Vetteroder | or od Base eines [Groß-]Elternteils

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

degree
Grad Schulwesen | schoolSCHULE

Grad Schulwesen | schoolSCHULE

exemples

einen akademischen Grad erlangen

to obtain one’s degree

einen akademischen Grad erlangen
er besitzt den Grad eines Doktors der Philosophie

he holds the degree of Doctor of Philosophy, he has a doctoral degree

er besitzt den Grad eines Doktors der Philosophie

degree
Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

order
Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Grad → voir „Gleichung“

Grad → voir „Gleichung“

exemples

n-ter Grad

nth degree

n-ter Grad
zweiten [vierten, sechsten] Grades

biordinal [quartic, sextic]

zweiten [vierten, sechsten] Grades
Winkel von 90 Grad

angle of 90 degrees

Winkel von 90 Grad
in Grade einteilen

to graduate

in Grade einteilen
eine Wende um 180 Grad figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

a complete U-turn

eine Wende um 180 Grad figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

degree
Grad Physik | physicsPHYSund | and u. Technik | engineeringTECH Maßeinheit

Grad Physik | physicsPHYSund | and u. Technik | engineeringTECH Maßeinheit
point
Grad Physik | physicsPHYS einer Skala

Grad Physik | physicsPHYS einer Skala

exemples

der Grad der Konzentration

the degree of concentration

der Grad der Konzentration

measure
Grad Chemie | chemistryCHEM eines graduierten Gefäßes

Grad Chemie | chemistryCHEM eines graduierten Gefäßes

degree
Grad Medizin | medicineMED

Grad Medizin | medicineMED

exemples

Verbrennung zweiten [dritten] Grades

second-degree [third-degree] burn

Verbrennung zweiten [dritten] Grades
er hat 40 Grad Fieber

he is running (oder | orod has) a temperature of 40 degrees (C) (oder | orod 104 degrees F)

er hat 40 Grad Fieber

rank
Grad Militär, militärisch | military termMIL

grade
Grad Militär, militärisch | military termMIL

Grad Militär, militärisch | military termMIL

exemples

im Grad eines Obersten

of the rank of colonel

im Grad eines Obersten

degree
Grad Astronomie | astronomyASTRON

Grad Astronomie | astronomyASTRON

degree
Grad Geografie | geographyGEOG

Grad Geografie | geographyGEOG

exemples

300 Grad nördlicher Breite

300 north (in latitude)

300 Grad nördlicher Breite

degree
Grad Rechtswesen | legal term, lawJUR Schwere eines Deliktes

Grad Rechtswesen | legal term, lawJUR Schwere eines Deliktes

class
Grad Technik | engineeringTECH von Passungen

Grad Technik | engineeringTECH von Passungen
quality
Grad Technik | engineeringTECH Güte

Grad Technik | engineeringTECH Güte
intensity
Grad Technik | engineeringTECH von Spannungen

Grad Technik | engineeringTECH von Spannungen

„-grader“: noun

-grader

[-greɪdər]noun | Substantiv s <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

-klässler

-klässler(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
-grader school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

-grader school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

sixth-grader

Sechstklässler(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

sixth-grader

„Liquidität“: Femininum

Liquidität

[likvidiˈtɛːt]Femininum | feminine f <Liquidität; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

liquidity

liquidity
Liquidität Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Liquidität Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

exemples

Liquidität ersten Grades

cash (oder | orod liquid) ratio, quick assets ratio, acid test ratio, cash deposits ratio, available cash, liquidity adequacy

Liquidität ersten Grades
Liquidität zweiten Grades

current (oder | orod quick) ratio

Liquidität zweiten Grades

„grade“: Adjektiv | Adverb

grade

[ˈgraːdə]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

grade umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „gerade“

grade umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „gerade“

„grad“: Adjektiv | Adverb

grad

[graːt]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

grad umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „gerade“

grad umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „gerade“

„Pflegebedürftigkeit“: Femininum

Pflegebedürftigkeit

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

need of care

need of care
Pflegebedürftigkeit

Pflegebedürftigkeit

exemples

Grad der Pflegebedürftigkeit

amount of care needed

Grad der Pflegebedürftigkeit

„phasenverschoben“: Adjektiv

phasenverschoben

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

out-of-phase

out-of-phase
phasenverschoben Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

phasenverschoben Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

exemples

um 90 Grad phasenverschobene Komponente

quadrature (oder | orod Q) component

um 90 Grad phasenverschobene Komponente